»KOREANISCH FÜR ANFÄNGER »COMPUTER

WAS IST UNICODE?

   Ganz einfach gesagt ist Unicode der Versuch, Stück für Stück alle Schriftsysteme und Sonderzeichen, die derzeit auf der Erde benutzt werden, in ein einheitliches System zu bringen. Somit sollen z.B. westliche Computer auch asiatische Zeichen verarbeiten können, ohne dass hierfür ein großer Mehraufwand vonnöten wäre. Man muss sich den Unicode-Standard als riesengroße Tabelle vorstellen, in den alle Zeichensysteme eingetragen werden.

   Damit die Standardisierung nicht unüberlegt und fehlerhaft erfolgt, gibt es ein Unicode-Konsortium, das aus Computerexperten und Sprachforschern besteht. Weitere Informationen gibt es bei auf der Website von Unicode.

   Heutige Computer können Unicode schon relativ gut verarbeiten. Grundsätzlich braucht man eine Unicode-Schriftart und ein Programm, das die Eingabe verschiedener Schriftsysteme erlaubt. Detaillierte Informationen zur Benutzung gibt es auf »Alan Woods Internetseiten«.

   Für eine technisch exaktere Einführung zu Unicode verweisen wir auf http://www.unicode.org/unicode/standard/WhatIsUnicode.html.

© 2002